Jocul de sah, viata noastra impreuna, nu trebuie sa fie o lupta,

poate fi un dans.

Eu inspir, tu conduci, mutam cate o piesa echivalent, ambivalent, echilibrat,

pana ajungem fiecare in intimitatea celuilalt,

in randurile regilor, reginelor, nebunilor, cailor si turelor.

Regii sunt ratiunea,

Reginele, emotiile creatoare, puternice, initiatoare,

Nebunii sunt emotiile distructive, gandurile ascunse, pasagerii nostri intunecati,

Caii sunt dorintele copilaresti, iar Turele sunt nevoile pe care le avem:

de stabilitate, iertare, afectiune si acceptare.

Pionii sunt miscarile noastre, actiunile care ne plac sau pe care trebuie sa le facem.

Pionii merg la servici, fac ordine in casa sau se plimba in parc.

Pionii sunt importanti, nu-i scoatem de pe tabla niciodata, doar le schimbam locul

pe ritmul muzicii interioare.

Secretul este ca regele sa ajunga langa rege, regina langa regina, nebunii sa taca, turele sa pazeasca si caii sa se joace in voie in iarba.

Secretul este ca toate piesele de sah sa fie albe. Viata ta si viata mea sa semene, sa se confunde si sa se contopeasca,

ca intr-un dans pe melodia Play it by trust. Artist: Yoko Ono.

In acest fel, “Sah!” nu se va striga niciodata. “Te iubesc!” insa, de multe ori.